Posts filed under ‘español’

Vídeo Migración y Elecciones Catalanas – Plataforma Q’atary Perú

Plataforma Q'atary PerúUs fem arribar el vídeo Migración y Elecciones catalanas que forma part del projecte ” D’immigrants a ciutadans: participació i transnacionalitat”, a través d’accions de sensibilització que busca fomentar la participació de les persones nouvingudes des d’una perspectiva transnacional”.

Cordialment,

Plataforma Q’atary Perú
As. promoció i desenvolupament social
Barcelona


November 18, 2010 at 9:26 am Leave a comment

Cambia el Sistema, No el Clima!!! Minga Global 2010

Minga Global: En cada rincón del planeta, quienes queremos salvar la vida levantaremos nuestras voces contra la agresión capitalista expresada en el saqueo y la mercantilización de la vida. Porque sabemos que otros mundos no son solo urgentes: son, sobre todo, posibles. Y ya los estamos construyendo.

Cambiar el sistema no el clima! Tomando accion directa por justicia climatico

Justicia Climática Acción (CJA): En 2009, los pueblos indígenas en todo el mundo llama por una movilizac ión mundial ‘en defensa de la ma dre tierra’  en el 12 de octubre, de recuperar el día en que solía ser impuesta como ‘Día de  Colon / Dia de la Hispanidad’. En respuesta a esta convocatoria, y la demanda de un día de acción de ‘cambio de sistema, no el cambio climático’ emitidos por los movimientos mundiales se reunieron en Copenhague el año pasado, la Justicia Climática Acción (CJA) propone un día de acción directa por la justicia climática el 12 de octubre, 2010. (Minga Global)

Reportajes | Barcelona: 12 de octubre en Barcelona. Se exige Juicio a Goni y se denuncia impactos Repsol en Bolivia | Centenars de persones es manifesten per un 12 d’octubre anticapitalista i antiracista (revolta global) | Día de la Resistencia , 12 Octubre Barcelona (video) | (12-0 a BCN) 500 persones contra el colonialisme i la hispanitat (Barcelona indymedia) | La vanguardia (mainstream + vid) | 12 d’octubre de 2010, com sempre, res a celebrar | actes baix republica | España: Protestas en el Estado español contra el Día de la Hispanidad | Minga Global 2010: Barcelona Llamada 2010 | Minga Global | Manifestacion Barcelona | Global Week of Action for Climate Justice | Global Day of Action for Climate Justice | Intercontinental Cry | Minga Global 2009: Ultimos noticias | Marxa per la dignitat dels pobles (Barcelona) | Mensaje de Alberto Pizango a la Madre Tierra

Día de la Resistencia , 12 Octubre Barcelona (video)

Proximo dias de accion Global por la Justicia Climática…

¡Miles de Cancún por la justicia climática! La llamada de La Via Campesina por COP16 (N29-D10)

(los pancartas amarillas de CJA en Copenhagen, decembre 2009)

(more…)

October 15, 2010 at 1:41 pm 3 comments

¡Miles de Cancún por la justicia climática! La llamada de La Via Campesina por COP16 (N29-D10)

¡Miles de Cancún por la justicia climática!

La Vía Campesina convoca a los movimientos sociales y llama al pueblo a movilizarse en el mundo

¡Campesinos y campesinas enfriamos el planeta!

¡Globalicemos la lucha!

¡Globalicemos la esperanza!

Los movimientos sociales de todo el mundo se están movilizando para la 16ª Conferencia de las Partes (COP 16) de la Convención Marco de Naciones Unidas para el Cambio Climático (CMNUCC) que se celebrará en Cancún, del 29 de noviembre al 10 de diciembre de 2010.

La Via Campesina: Via Campesina WEB | Via Campesina callout | Call in Spanish | Via Campesina VIDEO | on Facebook | Cochabamba: World People’s Conference on Climate Change and the Rights of Mother Earth | World Peoples’ Summit on Climate Change (democracy now) | The Cochabamba Global Convergance call out: Local assembly and listening points | Cochabamba Proposals Will be Brought to Cancun | Copenhagen + COP 15: Failure and Victory in Copenhagen (includes audio interview) | Copenhagen Climate Summit (democracy now) | KLIMAFORUM DECLARATION – System Change – Not Climate Change | Changing the world after Copenhagen – fotos, vids, audios, commenteries – VIVA PACHAMAMA | Reclaim Power, that talk, that “riot”, that action, the consequences | Minga Global 2010: Minga Global | Global Week of Action for Climate Justice | Global Day of Action for Climate Justice | Intercontinental Cry | Letter from President Evo Morales to Indigenous Peoples: NATURE, FORESTS AND INDIGENOUS PEOPLES ARE NOT FOR SALE | Minkandina | Minga Global 2009: Ultimos noticias | Mensaje de Alberto Pizango a la Madre Tierra

(more…)

October 14, 2010 at 1:52 pm 1 comment

Minga Global por la Madre Tierra – Cambiar el sistema no el clima (12 Octubre)

Minga Global: En cada rincón del planeta, quienes queremos salvar la vida levantaremos nuestras voces contra la agresión capitalista expresada en el saqueo y la mercantilización de la vida. Porque sabemos que otros mundos no son solo urgentes: son, sobre todo, posibles. Y ya los estamos construyendo.

System Change not Climate Change! Taking direct action for climate justice

Cambiar el sistema no el clima! Tomando accion directa por justicia climatico

https://i0.wp.com/intercontinentalcry.org/wp-content/uploads/October-12-2010-Global-Minga-in-Defense-of-Mother-Earth-and-Climate-and-Environmental-Justice.jpg

En Barcelona, la llamada por Octubre 12 viene de la red REVOLTA GLOBAL:

Dim 12 Oct, 17h: Marxa per un 12 d’octubre anticapitalista, antifeixista i antiracista. Plaça de Catalunya (Telefónica)

Per les lluites compartides, la solidaritat i la tendresa dels pobles

Dimarts 12 d’octubre a les 17 h marxa des de plaça Catalunya (Telefónica) fins la Rambla del Raval

Minga Global 2010: Minga Global | Manifestacion Barcelona | Global Week of Action for Climate Justice | Global Day of Action for Climate Justice | Intercontinental Cry |

Minga Global 2009: Ultimos noticias | Marxa per la dignitat dels pobles (Barcelona) | Mensaje de Alberto Pizango a la Madre Tierra

Copenhagen 2009 y COP 15: Victoria y fracaso en Copenhague | La llamada de Cochabamba – asembleas locales y nodos para connectar | KLIMAFORUM DECLARATION – System Change – Not Climate Change | Cambiando el mundo despuis CPH | Changing the world after Copenhagen – fotos, vids, audios, commenteries – VIVA PACHAMAMA | Reclaim Power, that talk, that “riot”, that action, the consequences

Otros Infos: Contra el canvi climàtic i per la justícia social. Canviem el món no el clima! | Cambiar el Sistema , no el clima (KAOSENLARED) | El clima no esta en venda | Letter from President Evo Morales to Indigenous Peoples: NATURE, FORESTS AND INDIGENOUS PEOPLES ARE NOT FOR SALE | Ecologistas en accion | Minkandina

 

ENCUENTRO NACIONAL DE PUEBLOS INDIGENAS ANDINO – AMAZONICO (Conacami . Aidesep)

(more…)

October 9, 2010 at 12:24 pm 4 comments

La llamada de Cochabamba – asembleas locales y nodos para connectar

Saludos a tod@s luchando por justicia social y climatico

Ultimos noticias –

Hay algunos de nosotros trabajando en Barcelona para preparar un espacio para la conexión de hoy con la conferencia de Cochabamba. Tendremos comentarios de Copenhague y una asamblea local de los pueblos clase hoy. Estaremos en la Universidad Libre de larimaia (en catalán de la grieta en el hielo .. su direcion – C/Gran Via 550, circa metro rojo – URGELL) hoy desde las 7pm hasta 1 a.m. (hora local de BCN). Luego a la 1 am nos dirigiremos a un segundo espacio, La otra carboneria, 5 minutos a pie, es un centro social en el barrio de Sant Antoni que están involucrados en el huerto comunitario en el Raval, entre mucho otros temas de la comunidad local. En ese momento vamos a empezar a participar en el proyecto de tipo Web en línea de conferencias, la hemispheric convergence con otros nodos locales similares alrededor del mundo.

Mañana esperamos más cosas, más películas y charlas y, posiblemente, un recorrido a pie locales de las zonas de Barcelona. Manaña tambien hay proyecion de la peli AGE OF STUPID con eco union cineforum, ( ala del equipament, C/ San Pere Més Baix 70-74 ) El domingo vamos a ir a Can Masdeu (artículo relacionado sobre este proyecto – rurbano revolution) para comer juntos, relajarse en la naturaleza y reflexionar sobre cómo este experimento fue y cómo podemos construir en las cosas

El proceso de la COP 15 fue un desastre, todos están de acuerdo. Entonces, ahora es por nosotros, los movimientos sociales globales para organizar y producir el cambio, ahora!. El siguiente paso muy importante comienza en 4 días en Cochabamba, Bolivia: Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra (Lunes 19 de abril -22 jueves). Hay un llamado por una Hemispheric convergence (desde america hasta el mundo) a cabo para la creación de espacios físicos locales en estas fechas en un intento de horizontalizar aún más el proceso, permiten que más gente participe, para actuar como puntos de reunión local para:

1 – escuchar y ver cosas de Cochabamba
2 – crear asambleas locales para discutir a nivel mundial y locales, los problemas, estrategias, etc ..
3 – participar a través de las asambleas locales con grupos en Cochabamba a través de Mayfirst collectivo que será “la organización de reuniones virtuales interactivos”

Ver al final del post para más detalles técnicos o de vistas al exterior original de la convocatoria de Alfredo Lopez alfredo at mayfirst.org here: Join us at Cochabamba/USA event April 20!

La idea de que más personas, grupos y redes que participan juntos en un punto singular en el tiempo en su área local, es tal vez un mecanismo vital / espacio / sistema que nosotros, los movimientos sociales, no han utilizado todo su potencial. Si lo empuje, que realmente puede sentir que  WE ARE WINNING, estamos ganando.

En diciembre pasado las cosas en el frío de Copenhague pasó mucho. Dado que, la mayoría de las personas sólo piensan en el desastre de la COP 15 oficiales, pero para más de nosotros que estuvimos allí en la calle, cosas mágicas paso que nos han llenado de esperanza y en la que estamos construyendo. 100.000 marcharon en Copenhague, el sábado exigentes CAMBIO DEL SISTEMA NO CAMBIO CLIMÁTICO. Esta Asamblea de Pueblos en Cochabamba no es más que el segundo paso!

Durante esos días fríos de la actividad en las calles de Copenhague, Reclaim Power fue el principal CJA (acción climática justicia) manifestacion. Hemos logrado nuestro objetivo, en parte (debido a la violencia policial no permite a las personas en el interior del centro hacia fuera-gaurdian vid aquí), que era crear un espacio abierto, horizontal para una ASAMBLEA LOS PUEBLOS. Nos las arreglamos para hacer una secuencia de radio en vivo de la asamblea que gracias a indymedia y la isla de disidentes (audio – THE PEOPLES ASSEMBLY | POST HORIZONTAL PROCESS FEEDBACK SESSION + Joyfull insights | RECLAIM POWER SOUNDSCAPE ), pero escuchaba sólo unas pocas personas. Si podemos mejorar esta área de la comunicación, tal vez realmente puede radicalizar nuestra lucha, vamos a tratar la próxima semana. Lleno arroyos de Cochabamba en español y en Inglés se puede ver también en http://oneclimate.net/bolivia

Hemos tenido discusiones iniciales sobre la configuración de estos “listening nodes”, “nodos para escuchar”, para conectar con la red MAYFIRST en Dublín, Irlanda (a través de seomra spraoi) y en Barcelona, Catalunya, España ((transition, el clima no esta en venda, decreixament grupos)
Un experimento similar anterior fue tratado durante el Foro Social Mundial 2007 en Kenia: Indymedia radio support for WSF 2007 from Kenya + Indymedia.org

Este es el paso 2 … Paso a Paso, Hasta La Victoria …

VIVA PACHAMAMA

.

(Peoples assembly @ Copenhagen 2009 – the first step…)

(oneclimate.net covered Copenhagen and will stream out in Spanish and English from Cochabamba)

(more…)

April 15, 2010 at 4:06 pm 5 comments

Cambiando el mundo despuis CPH | Changing the world after Copenhagen – fotos, vids, audios, commenteries – VIVA PACHAMAMA

El Pueblo unido jamás será vencido

(The people united, will never be defeated)

Slowly getting back to the “normal world” after hectic, v intense time @ CPH, followed by switch off time in nature and wandering to reflect on it all, and to prepare for next chapter…

Lentemente, volviendo al “mundo normal” despuis estas dias tan loco y intenso @ CPH ( copenhagen), siguendo con tiempo solo en la natura y viajando por reflechir sobre todos, y por preparar por la proximo capitulo en esta historia…

Esta articulo tiene algunas de los links principales por fotos, video, audio, articulos y mas despuis nuestras luchas en los callers frios de Copenhagen

This article has some of the principal links to photos, video, audio, articles and more from our struggles in the cold streets of Copenhagen

VIVA PACHAMAMA

(long live mother earth)

(video – Peoples assembly)

(more…)

January 12, 2010 at 1:02 pm 17 comments

Colombian paramilitaries assassinate indigenous leader in the name of Canadian multinationals (call out for global solidarity climate justice action)

RADIO INTERVIEWCanada business involved in killing indigenous colombian farmers (please distribute widely – transcript below)

Colombian paramilitaries assassinate indigenous leader in the name of Canadian multinationals

One of the climate caravan participants, José Goyes, is part of a movement in Colombia called the Resguardo de Honduras Cauca. He lives in a fertile area in the south of the country, which is rich in vegetation, but also in mineral resources such as gold. This area has recently become the sight of a bitter struggle by the indigenous people whose livelihoods depend on this land, and the multinational corporations who are intent on exploiting it, apparently at any cost.

Canadian multinationals, and in particular a corporation called Cosigo Resources (Vancouver), are embarking on a programme of mass displacement of indigenous populations in south east Colombia. The Colombian government is supporting these multinationals; in the name of the Colombian government paramilitaries are persecuting and killing local indigenous people who oppose the forceful seizure of their land.

Many of the indigenous leaders, including José Goyes, have been threatened because they oppose the exploration of Cosigo Resources. On Sunday, we received the news that one of the indigenous leaders in the struggle had been killed. This brings the death toll of indigenous leaders in the region to five. These deaths are happening purely because the local populations are refusing to cooperate with the multinationals and government paramilitaries who are expelling them from their land.

José himself recently received a fax from the paramilitaries, stating that he and his organisation are considered a “military objective”. Jose has already had paramilitaries torture him in his own home. Now he knows his life is even more seriously in danger.

(more…)

December 9, 2009 at 8:30 am 6 comments

Older Posts


Climate Caravan Reader – Click image to read PDF

Follow us on TWITTER

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 15 other followers

Recent Posts

Climate Justice Action - 1000`s of photos

News from Global IMC network

RSS Climate Indymedia News

  • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.

RSS Indymedia Denmark News

  • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.

Democracy Now!

RSS Noticias Global en Español

  • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.

RSS DN! Blog Reports

  • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.

TWITTER communications

Latest TWEETS

RSS Climate Caravan TWEETS

  • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.

RSS Climate Justice TWEETS

  • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.

RSS Climate TWEETS

  • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.